¿A quién protege McKinney-Vento?
La ley cubre a niños y jóvenes que carecen de una residencia nocturna fija, regular y adecuada. Esto incluye familias que están:
- Viviendo en un albergue de emergencia o transicional;
- Compartiendo vivienda con otra familia por dificultades económicas (situación de “duplicación”);
- Viviendo en un motel, hotel, parque de tráileres o camping por falta de alojamiento alternativo;
- Viviendo en un automóvil, parque, edificio abandonado, o un lugar similar;
- Esperando ser ubicados en cuidado tutelar; o
- Jóvenes que viven solos (sin un padre o tutor) por razones de inestabilidad de vivienda.
Sus derechos
- Inscripción inmediata — el estudiante se inscribe el mismo día, incluso sin la documentación típica (acta de nacimiento, registros de vacunas, comprobante de domicilio, calificaciones).
- Quedarse en la escuela de origen — incluso si la familia se ha mudado a otra zona escolar, siempre que sea en el mejor interés del estudiante.
- Transporte gratuito — a la escuela de origen cuando la distancia lo requiere.
- Comidas escolares gratuitas — automáticamente, sin solicitud.
- Exenciones de tarifas de actividades, deportes y materiales.
- Servicios de apoyo — útiles escolares, ropa, referencias a recursos de la comunidad.
Confidencialidad
La situación de vivienda de su familia es información confidencial. Solo el personal que necesita saberlo para proporcionar servicios tiene acceso. El distrito nunca identifica públicamente a estudiantes elegibles bajo McKinney-Vento.
Cómo recibir ayuda
Si cree que su familia podría calificar, comuníquese con el enlace McKinney-Vento del distrito (información en el panel a la derecha). La conversación es confidencial y no requiere prueba inmediata — empezamos a brindarle ayuda mientras reunimos los documentos.
Información completa
La página completa de McKinney-Vento tiene los formularios de transporte, los recursos comunitarios y los procedimientos del distrito. Está en inglés: