Desayuno y almuerzo, todos los días — en cada escuela.

Servicios de Comida

Desayuno y almuerzo diarios en cada escuela de Monte, preparados en el sitio por Monte Nutrition Services. Participamos en el USDA National School Lunch Program y el School Breakfast Program — cada comida se construye según los estándares federales para granos integrales, frutas y verduras, proteína magra y lácteos bajos en grasa.

¿Necesita algo rápido? Los menús de esta semana · Solicitar comidas gratuitas o de costo reducido · Pagar las comidas escolares · Adaptaciones dietéticas especiales · (360) 249-3942

Las comidas son gratis en Beacon Elementary y Simpson Elementary

Bajo la HB 1238 de Washington, las escuelas primarias donde el 30% o más de los estudiantes califican para comidas gratuitas o de costo reducido sirven desayuno y almuerzo sin costo para las familias. Tanto Beacon como Simpson cumplen con ese umbral, así que cada estudiante de Beacon y cada estudiante de Simpson come gratis — sin solicitud, sin costo, todos los días.

Los estudiantes de MJSHS pagan al precio estándar, o califican para un precio reducido o gratuito basado en la solicitud familiar de abajo.

Lo que servimos

Los menús rotan semanalmente y reflejan lo que realmente está en temporada — productos locales cuando podemos, alimentos básicos cocinados desde cero cuando no.

• Beacon Elementary (PreK–2) — desayuno · almuerzo
• Simpson Elementary (3–6) — desayuno · almuerzo
• MJSHS Middle School (7–8) — desayuno · almuerzo
• MJSHS High School (9–12) — desayuno · almuerzo

Ofertas diarias

Además de lo que está en el menú impreso, cada comida incluye:

• Cereal — servido en cada desayuno
• Frutas y verduras de acompañamiento — en cada comida
• Opción de leche — en cada comida (descremada, 1%, o sin lactosa bajo solicitud)

Alérgenos, ingredientes y datos nutricionales

Toque cualquier artículo en la página del menú para ver sus ingredientes, alérgenos e información nutricional.

Precios de las comidas

Los precios los revisa una vez al año el consejo escolar.

Pagar las comidas

En línea (recomendado)

Agregue dinero a la cuenta de comidas de su estudiante a través de RevTrak, el sistema de pagos en línea del distrito. Pague con tarjeta de débito o crédito, vea su saldo y revise las compras.

Pagar por RevTrak →

En persona

• Con cheque — pagadero a "Montesano School District," entregado en cualquier oficina escolar
• Con efectivo — enviado a la oficina escolar en un sobre sellado marcado con el nombre y la identificación de su estudiante

Revisar su saldo

Inicie sesión en RevTrak para ver el saldo actual de su estudiante, las compras recientes y un historial de transacciones.

Reembolsos

Los saldos de las cuentas siguen al estudiante durante su tiempo en el distrito. Cuando un estudiante se va, se transfiere o se gradúa, comuníquese con la Oficina del Distrito al (360) 249-3942 para pedir un reembolso.

Saldos negativos

Nuestra Política de Cargos de Comidas establece un límite de cargos y los pasos que seguimos cuando una cuenta se queda corta. La política completa está en la sección de Políticas y formularios de abajo.

Comidas gratuitas y de costo reducido

Aunque Beacon y Simpson son gratis para cada estudiante, llenar la solicitud sigue siendo importante. Activa otros beneficios familiares (tarifas de tecnología, deportes, costos de excursiones en algunos casos) y los datos se usan para que el distrito califique para programas federales de los que depende la cocina. Las familias de MJSHS especialmente: así es como califican para comidas gratuitas o de costo reducido a nivel secundaria.

Usted puede calificar basándose en el ingreso del hogar, el tamaño del hogar u otros factores (estatus de cuidado tutelar, falta de vivienda, estatus de fugitivo, inscripción en Head Start, pago de combate militar, y otros).

Solicite una vez por año escolar. Las solicitudes nuevas abren cada agosto y son válidas hasta el siguiente octubre — el estatus del año pasado no se mantiene.

Cómo solicitar

Obtenga la solicitud →

Ahí encontrará la Child Nutrition Eligibility & Education Benefit Application (CNEEB) — versión en papel. Recójala, llénela en casa, regrésela sellada a la oficina principal de su escuela. Puede solicitar en cualquier momento del año, no solo al inicio.

¿Ya está en SNAP, TANF o FDPIR?

Su estudiante puede estar certificado directamente — inscrito automáticamente sin una solicitud separada. Vigile el correo a principios de septiembre para una carta de notificación de la Oficina del Distrito. Si no recibe una y está inscrito en uno de esos programas, comuníquese con nosotros — podemos verificar e inscribir al estudiante.

Cuidado tutelar, sin hogar, migrante o fugitivo

Su estudiante es automáticamente elegible para comidas gratuitas. Comuníquese con nuestro enlace de McKinney-Vento a través de Servicios Estudiantiles — nosotros nos encargamos del resto.

Privacidad

Las solicitudes son confidenciales. La información se usa únicamente para determinar elegibilidad y para mantener exactos el conteo y reporte de comidas. Los maestros, compañeros de clase y otros padres no saben quién califica. Esto se requiere por ley (la Richard B. Russell National School Lunch Act y FERPA).

Preguntas sobre comidas gratuitas o de costo reducido

• Cindy Wecker — cwecker@monteschools.org · (360) 249-3942 ext. 1237
• Sheila Baker — sbaker@monteschools.org · (360) 249-3942 ext. 1235

Adaptaciones dietéticas especiales

Si su estudiante tiene una discapacidad que requiere una sustitución de comida, la acomodamos bajo las regulaciones de Derechos Civiles del USDA — sin costo adicional. También tratamos de honrar las necesidades dietéticas sin discapacidad (preferencias, observancia religiosa) cuando podemos.

Formulario requerido

Una Solicitud de Adaptaciones Dietéticas Especiales debe estar archivada antes de que podamos sustituir. Tiene que completarse y firmarse por una autoridad médica reconocida (médico, asistente médico, enfermera registrada de práctica avanzada, dietista registrada).

Descargue el formulario de OSPI → (PDF)

Sustituciones comunes que hacemos

• Intolerancia a la lactosa — leche de soya o sin lactosa
• Sin trigo / sin gluten — sustitutos de pan cuando hay
• Alergias a nueces de árbol y cacahuates — servicio sin nueces; trabajamos con usted sobre los detalles
• Preferencias religiosas o éticas — opciones vegetarianas todos los días

Proceso

1. Hable con el maestro de su estudiante o con la oficina de la escuela para que sepamos lo que viene
2. Llene el formulario con su proveedor médico
3. Regrese a la Oficina del Distrito, atención Servicios de Comida
4. Confirmaremos el plan por escrito en una semana

Preguntas

Oficina del Distrito · (360) 249-3942 · community@monteschools.org

Estándares nutricionales

National School Lunch Program

Cada comida que servimos cumple con los estándares de nutrientes del USDA: porciones mínimas de frutas y verduras, granos ricos en granos integrales, proteína magra, leche baja en grasa (1%) o sin grasa, y límites en sodio, grasa saturada y azúcares agregados. Los estándares están establecidos en los requisitos del patrón de comidas del USDA y son auditados por OSPI.

Smart Snacks en la escuela

Los alimentos vendidos en la escuela fuera del programa de comidas — máquinas expendedoras, tiendas escolares, líneas a la carta y la mayoría de las recaudaciones de fondos durante el día escolar — siguen los estándares de Smart Snacks del USDA. Topes en calorías, sodio, azúcar y grasa; mínimos en fibra y densidad de nutrientes.

Salones de clase saludables

Las celebraciones de salón y las recaudaciones de fondos deben apoyar — no socavar — lo que enseñamos sobre nutrición. Tres guías cortas para personal y padres están enlazadas en la sección de Políticas y formularios de abajo.

Políticas y formularios

La Política de Cargos de Comidas, la Política de Bienestar y otras políticas del consejo relevantes para servicios de comida se sacan directamente del manual de políticas del consejo del distrito — misma fuente, mantenida sincronizada.

Noticias de la cocina

Cada mes, nuestro equipo de cocina escribe una nota corta sobre qué está en temporada, qué hay nuevo en el menú y qué está pasando detrás del mostrador.

Participe

Comité de Bienestar

El Comité de Bienestar — personal, padres y un par de representantes estudiantiles — revisa la Política de Bienestar cada año. Las reuniones son abiertas al público. Comuníquese con la Oficina del Distrito al (360) 249-3942 para unirse o asistir.

Voluntario en el almuerzo

Beacon y Simpson reciben voluntarios para la cafetería, especialmente durante las olas de almuerzo de los primeros grados. Comuníquese con la Oficina del Distrito para empezar el proceso de voluntario.

Díganos cómo lo estamos haciendo

Comentarios, felicitaciones y preguntas sobre la cocina — community@monteschools.org. Leemos cada uno.

Una queja por discriminación en un programa de comidas (por raza, color, origen nacional, sexo, discapacidad, edad o represalias) no va a esa bandeja general: sigue el procedimiento de derechos civiles del distrito. Vea «Quejas por discriminación en los programas de comidas», debajo de la declaración del USDA, o comuníquese con Shawn Brown, Coordinador de Cumplimiento de Derechos Civiles, (360) 249-1233, sbrown@monteschools.org.

Contacto

Monte Nutrition Services 502 E. Spruce Avenue Montesano, WA 98563 (360) 249-3942 · community@monteschools.org

Declaración de no discriminación del USDA

De acuerdo con la ley federal de derechos civiles y las regulaciones y políticas de derechos civiles del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA), esta institución tiene prohibido discriminar por motivos de raza, color, origen nacional, sexo (incluyendo identidad de género y orientación sexual), discapacidad, edad o represalia o venganza por actividad previa de derechos civiles.

La información del programa puede estar disponible en idiomas distintos al inglés. Las personas con discapacidades que requieran medios alternativos de comunicación para obtener información del programa (por ejemplo, Braille, letra grande, cinta de audio, lenguaje de señas americano) deben comunicarse con la agencia estatal o local responsable que administra el programa o con el TARGET Center del USDA al (202) 720-2600 (voz y TTY) o contactar al USDA a través del Federal Relay Service al (800) 877-8339.

Para presentar una queja por discriminación de programa, el reclamante debe completar un Formulario AD-3027, USDA Program Discrimination Complaint Form, que se puede obtener en línea en usda.gov/sites/default/files/documents/USDA-OASCR P-Complaint-Form-0508-0002-508-11-28-17Fax2Mail.pdf, en cualquier oficina del USDA, llamando al (866) 632-9992 o escribiendo una carta dirigida al USDA. La carta debe contener el nombre, la dirección, el número de teléfono del reclamante y una descripción por escrito de la presunta acción discriminatoria con suficiente detalle para informar al Subsecretario de Derechos Civiles (ASCR) sobre la naturaleza y la fecha de una presunta violación de derechos civiles. El formulario AD-3027 completado o la carta debe enviarse al USDA por:

1. Correo: U.S. Department of Agriculture, Office of the Assistant Secretary for Civil Rights, 1400 Independence Avenue SW, Washington, D.C. 20250-9410; o
2. Fax: (833) 256-1665 o (202) 690-7442; o
3. Correo electrónico: program.intake@usda.gov

Esta institución es un proveedor de igualdad de oportunidades.